Ai colleghi Caro collega Nella mia attività professionale privata ho incontrato spesso pazienti e genitori inviati da colleghi, Pediatri di Famiglia o Specialisti. In decenni di attività come Pediatra Endocrinologo e come Direttore del Dipartimento di Pediatria dell'Ospedale San Raffaele ho sviluppato una casistica endocrinologica fra le più ampie in Italia. Ho avuto il piacere di formare generazioni di colleghi nella mia qualità di docente di Pediatria presso l'Università Statale di Milano e Vita-Salute San Raffaele di Milano, di dirigere numerose ricerche e di intervenire in qualità di relatore a Convegni nazionali e internazionali. Troverà i riferimenti nella bibliografia e nell'elenco (parziale) delle relazioni. L'esperienza mi ha confermato più volte che la relazione vincente è sempre quella basata sulla reciproca collaborazione. Il genitore può sentire il bisogno di un consultant, ma questo non deve andare mai a detrimento della relazione con il Pediatra di famiglia e il Team del Centro che prescrive e segue la terapia. Sarà mia cura far pervenire, al termine della visita, una relazione clinica e rimanere a disposizione via mail o per telefono per ogni chiarimento e approfondimento. Giuseppe Chiumello
